Обязательство и надписи об уплате денег на счете каретника
Рукою Пушкина. Несобранные и неопубликованные тексты. — 1935Ѕ
Векселя и денежные обязательства.
8.
Обязательство и надписи об уплате денег на счете
каретника
<2, 3 июля и 1 августа 1834 г.>
|
Ваше Превосходительство Нужно укареты Поправить упередния оси | |||||||
|
дерево ново ............... цена |
— |
20 | р. | ||||
|
Нужно на колесахъ шины перетенутъ | |||||||
|
Ивесъ станокъ перекрепитъ ипередния | |||||||
|
лесоры починитъ изаету работу закузнешную | |||||||
|
изалесорною стоитъ — цены |
— |
100 | р. | ||||
|
и зашорные ремни Выходитъ четыре паза | |||||||
|
идва помошныя иполесорамъ разъвязныя | |||||||
|
Вся мелкия ремни новыя цена |
— |
100 | р. | ||||
|
И Всю Выкраситъ Карету заново | |||||||
|
Закраску стоитъ — цены |
— |
100 | р. | ||||
|
И заперекровку бронъзы — цена |
— |
15 | р. | ||||
|
Назади лакеиские кисти новыя |
15 | р. | |||||
|
Назади лакеискую подушку починитъ |
5 | р. | |||||
|
Накозлахъ чехолъ вымазатъ икарманъ | |||||||
|
вымазатъ и поправитъ |
— |
60 | р. | ||||
|
еще за починку фонарей |
5 | р. | |||||
|
Итого денехъ |
— |
370 | р. | ||||
|
308 | |||||||
|
итого |
678 | ||||||
|
запл. изъ нихъ |
300 | ||||||
|
остается |
378 |
— | |||||
Обязуюсь заплатить 2го июля
А. Пушкинъ
Заплачено двести дватцать пять
3 июля
1 Августа заплачены остальныя
А. Пушкинъ1
Примечания
Печатается по подлиннику, хранящемуся в ИРЛИ. Напечатано впервые П. Е. Щеголевым в ЩМ, 228 и 133. Об этом счете см. там же, стр® 132 и 135.
Сноски
1 Запись 3 июля сделана карандашом.