������. ����� � ������ ������� "������� ������". ����� 2.
|
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������»
�������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» ��� ������ ��������� ���������� ������ ���� ���������� � ������ �. �. �������63. ������, ��� ����������� ����� �������� � �����������, ̱ ������ ���������� �������� ����� � ������ ��� �������������� ���������� ��� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� ����� ����� ����� ���� (���� �������� � ������� �������) ������� ����� � ������������ �������������� ����������� � �����, ��� ������ ������������ ����������������, �������� ���� �������� ������ � �������� ��������� � ������». � �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� �������� � ������������ ������������ �������, ����� ������� ������ ������� � ��� �����; ��� ������ ������� ����������� ��� ��� ��� ������, ��� �������� ���������, „�� ������“ ��� �������������-������������ �������»64. �������� ����� �. �. ������� ����������� ��� ��������� �������������� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������», ���� � ��������� ��������� ���� �������������.
���������� �� �������������� ���� � �������, ������ ���������� ��������� ��������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» � ������� ��������������, ��������� �������������� � ������� ������ ���������� �������������. ����� �� � ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����������� ������ �������, �� �� �������� ����������� ���������. ���, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (������ �. �������) ���������� ��� ���� ���� ������������� �������, � �������������� � � ��� ������������, � ��� ������������� ������������� ���������� (���������, ��� � ���� ������ ������� ���������� ���������� � ���������, ������� ��������� � ����������� ��������������� ����������� ��� � �����������).
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» ����� ���������� �� ������ �� ���� ���������������� ������� ������������ ��������, �� � � ������������� � ����������� ����������������� ����������� �������� � ������������� ����� ����� ������������ ������. ������ ���� � ���� ��������� ����� ��������������� ������������� ��������� ����� � ������ �������� ����� ��� �������� ������������� ������ (�� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� ���� �����» �.-�. ������� ������������� ��������� ����� ����������� � ������������� ��������������� �����, ��� � ����� ������ ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ������������»), ��, �� �������� ��������������� ���������� � � ����� ������ ��������������� �������������, ����������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» ���� �������� ��������� �����������, ��� ����������� ������� ����������, � ��������, ���� ���������� ������� ������� ��� �������������� ��������.
��� ��������������� ��������������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» � ���� �� �������� ����������� ������������ ������. ������� ������������ ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ��������� ���� ���������� ��������� ��� ��������������. ������ ���� ���������� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ��������� ���� ���� � ����� ������ ���� ������������� ����������� ����� ������. �� ����� ���� ����� ���� ����������� ����� ������� � ������� �������� �����������.
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���� ������������ � ������ ������������� ������������.
1. �������� �� ���� ������-���� ���������, ���������� ������������ ����������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����, � ������� ����� ������� ������. ����� ����� ������ ������ ������� ���� ��� �������� ������ ������� � �������������� �������������� ������. ��� ��������, ������ ��� ���������� �����, ��� ������� ���� ����� �������� ���������� ������ ��������. ����� ���� � �������������� ������������� ��� � ��������� ����� � �����, ��� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������������ � ���� �� �������� ���������� �������� �������������. ������ ����� �������� ������������� ������� ������ ��� ���������� ������������ � «ï¿½ï¿½ï¿½»: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������! �����, ��� � ��� ����, ������ ������� �� ������» (XIII, 262). ������ ��� ������ ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���� ���� �� ���� ��������.
2. ��������, �� ���������� ������������ ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����. � ���������� ����� � ������ ������ ��� ����� �������������� ��� ���� ������. ������ � ���������� �����������, ��� �������� ���� �� ��������� ������, � ����� ������ ��� ����� �������������� ���������. ���, VIII ������ ������� ����� �������� ������ ��������� �������. ��� ��� ����� ���������� ����������� ������ ��������� ����, ��� ������ �������� ����������� ������� ����:
��� ������ ����� ������ �����,
��� �� �� �, ��� ����� ����?
�� ������� ���� ��� �����:
������� �� ���� ���������� (������ ���. � �. �.).
�� ��� ��������� ������ ������ �������� ��������� �����, ������� �� ���������� ��������� �� ��������� � VIII ������ � �������� �� ��� ���� ������� ���� (��� ���):
� ����� �� ��� ��������������
�� ����������� � ���? (������ ���. � �. �.)
������ VIII ����������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �����. ���� ������ ����� ����������� � ��������� ���� �������: ������ ���������� ��� ������������� �����������, ���� �� ������� ������� ����������� ������, � ������ �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». ������ ����������, ����� �� ������ ������ ������� ������������ � ������, � ����� �� ������, � ������ �������������� ����������� ���������������. ���������� ��������� ����� ������������ ������, � ���������� ���� ������ �� ��������, � ������������ ������, ����� ��������� ��������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����� � ������ ����. ��� �������� �������� �� ������� � ������ ��� �� ����� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��� � ������ ��� �����...»), ����� ������� ��� �� �������, ����������� � ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� � ����� ����».
3. ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���� � ����� ��������� ��� ������������-������. ����� ����� ���� �� ��������� ��������� ������� �� ��������� � ������ ��������� �������, � ������������ ����� ��� �� ������� � ���, �������� �� ���� �� �������������. ��� ���� ����� ��������� ��� �� ��� ������� ������������� ����� �������. ������ ������������� ��������� ����-������� ��������, ������������ � ���������� �����, � ���� �������, ������������ ������������ �������. ������ � �������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���� ��� ������������ �� ���������.
������ � ������� ��������,
� ����� ������ ���������
���������, ��� ������ ����
������, ��� �� ������ �����.
�������� ����� ��� ����������;
�������� ���� �� �����,
���� ���� ����� ���,
� ������ �����... (VI, 121)
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» �������� ��������, ��� �������� �������� � ������ ���� �������. ����� ��� ������������ ����� ��������������� ����� �������� �� ��������, � �� ���������������� ��������� ������ �������. ��� ����� �� ���� ����������� ���: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� �������� ������� ��������, ��� ������� �������� ����������».
������ ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ����� ���» � ���� ��������� ����� � ����� ������������ ������� � ������ ���� ���������. �������������� ���� ��������� ������� �������������� �� ������������:
������, ���� ����� ���,
� ���� ����� �� ������ (VI, 32).
��� ������� ���������� ��������, ���������� ������� �������� ��������, ��� ��������� ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �. ������-��������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (�����): �����... ����... � � �� �������... ������. �������� (�������� � �����): ���� �� ��������� ���� �������������� �������, ����� �������� (������ � �������)».
����� �������, ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ����� ���» � ������������ ������ ������������� �������. ������ ����� ��� ����������� ����, ��� ������ ������ ���� ��������� �� ��������, ����� ����� ����: � ���� ������ ������� ������������ ��� �� ������ ���������� ������������� ����� �������� ��.
������ ������ � ���������� ��������� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������������� ������� ����. �� ������������� � ����������� � ������������� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����. � ��������� ������� �� ��������� � ��� ��������� ���������, ��������, ������������, ��� �������, ���������� ������.
4. ������ � ������������� ���������� ���� �� �������� ������������������� ��������� ����� ����� ������������� ������ � ������ �������65. ��� ��������� ������������� �������. ����������� � �������� �������� ������������ �����������: �����������, �������� � �������������� � ������, ������ � ������������� ����� ��������� ��������� ����� � ��������� ��� ������� ���������, ����� �������� ������������ ������-�������������� ������� �������, �������� �������� ������, ����������, ��������������� ���������������. ������ ������ ����� � ������ �����. ���, � �����������, ��������� � ������� �������, ��������� ������� ����������� �� ����� ������� � ������������ ������, � ��������������� ��������� ���� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ��������, ����������� � ������ ���������. ����� ���������� ������ � �� ������ ����������� ���������� ���� � �������� ������������ ��������� ����� �����. ������� ������, �������� ������������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��� � ����� �����������: ���, �������� ��������� ������, ���������� ������������ ��������� �� ������ �� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». ����� ����������� �������� ���������� �� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����, ��� ������». ��� ���� ������ ������������� ������ ������� �������, ��� ������� ���������������� ������� ����������� �������� � ������: ���� ������������ ����� ��� ���������������� ��������� ��������� ����� (�������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»), ������ ��������, ��� ����� �������� �����, �� �� ����� ��� �����������, ������ ����� ��������� ������������ � ���������� ������ ������ � ������������ ������� ������� � ������� ������, ���������� �� ����� �������������. � �������, ��������� ����� ������������� ������������ ���� ������ � ������ ��������� ������, ��������� � ��� ��������� ����������, �� ������������-���������� �����, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������». �������� ������: � ������ XLV ��������� ����� ������ ������:
����� ����� ��� �����
�������������� ����...
<...>
��� �������� ���������;
��� ����� ����� � �����
(�������� ����-����)
���� �������: �� ����
��������� ������ ����, ������,
����� �. ������� ��, ������?
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����-����» �������������� ��������� ��� ����������� ������� � ����������������� � �������� ��������� �������� ����������� ����������� � ������ � �����. ��. ������������� ���������� «ï¿½ ���������-�����»:
�������������� ��
�����, ���� ������� � ����� �
��� ����� ����� � ������ ���...
���������������� ��������� � ����������� ������� ����� ����� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������������:
��� ������ ��, �� ������ �����,
���� ������ ������ ������ �
� ������� ��������� ����,
������� ����� �������.
� ��� �� �������� ���������� � ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �. �������», ������ �� ������� ��� ���� ��� � ������ ������:
� ���� ������� ���
����������� ��
�������� ��� ����� ������,
��� �������� �����
��� ������ �������� (VI, 193; ��������� ���� ������� ��.: II, 361).
� ��������� � ���� ������� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����-����» �������������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ������������ ��������»66. ��� ���, ������, � �������������� ������������ ���������. ������ ����� ������ ���� ���� ����������� ��������� ����� � �� ���� ������� ������. � ������ 182� �. ��� ��������������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ � ����. ������������� ������� ������������» ���� ����������� ���������� ������������ � ����������� «ï¿½ï¿½» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���» ����������� ����������. ��������� ������� � ����������� ���������� � ����� ��������������������������������������. ��������� � ������� ����� ����������: «ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ��� � ����� ��������, ����� ������� ������ �������, ����� ������������ �� ��������� ���������� ����������� � ������ ����, �� �������� �����»67. � ���� ������������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����-����» � ������� �������, ������ �������� ���������� ���������. � ���� ��������� ���������� ������� � ������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ����������� �������»:
...��� ����������� ��
����� � ������ �������...
��, �������, ��������� ��
� ����� ������� do-re-mi-sol? (VI, 204)
� ������ ������ (��������� �����) ���������� ���������� ������� � �������, ���������� �������� � ������������ ������ �����, � ���������� ����� ������ ������� ��� ��������� ��������, ��������� � ���, ��� �� ����� ������� ���� ���������. ����������� ���������� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��, ������?». ������ ������� � ���� �� �������-������������, � �������-�������������� ������. �� ������ ������ («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �����������») � ���� ����������� ��������� ��������� �������� � ����������� (� ��������� �� �������� ������ � ��� ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½») ������ (�����������?), ������� ��������� ��������������� ����� ������ � �� ���������� ������, ����� ������ � ������������ ��� ���������. ����� �������, ������, ������������ ������������ ������������ �����, ������� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» ������� ������, ��� �������� ������������� � ����� �����. ����� ����, ������, ��� � ��������� � ������������� ������ ��� ����������� ���� ������, ����������, �������� ��������, ��������, ������������ ����������, � ����� �������� ������������ ��������� � ���� ������������ ������ (���� � ��� � ������ �� �������������� ������ ������ � ��� ���������, �� ������ �������� � ���������� ����������, � ������������� ����� 150-��), �������� ����� � ������� ������� ���������� ����������, ��������� � ������������������.
5. ���������� ������ (��� � �����������, ��� � � ������� ������������) ����� ��������� ��� ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����. ������ ��� ����������� ���� ������� ��� ��������, �� ��������� ��� ��������� �� ��������� ����� ������������ ����������� ���� ��� �����, � ������������ ������ ������ ��� ����������� �� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ��� �������������� ��������. ��� �������������� ��� ������ �� ������������ ���� ������ � ��� ����������� �������������.
6. � �������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���� ��������� ����� �������� ������, ��� ��������, ��������� ����������. �������� ������ ����� ��������� ��������, ������ ����� ����������� («ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �������� �������������, �������, ��������, �� ����� ��������...») ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������� � ������». ����� ���� �� ��������� � �������� �������� �����������, ����, ������, ���� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½...» � �������, ������������ ��� ��� ������ ������������. ����� ����� �������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� ������» ��� ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���� � �������, ������������� ����������� � ������� ����������. ����� �� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� ������» ��������� � ���������� ������������ ���������� � ������68.
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���� � ������ ������������ ����������� ������������� ������. � ��� ����� ����� �������� ������������� �������� ����:
1. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������� ������������� � ��������� ����������� ������, �� ��������� ��������� ������ �������� ����. ���� ��� ������������� �� �������� ��������� � ������-���� ��������. ����� ���������� ������ ������������� �������� �� �� ���������, �� ���������� �� ����������� ���� ������������� �����������: �������, �����������, � ���������� ���� ���������� ��������� ������������ �������� ����, ������, ������������ ��������������.
2. ����, ���������� � �����������, � ������ ��������������� ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» ������������� ����. ���� ���������� ���������� ���� � ������������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ����� �������...») � ����������� ��������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� � ������ ������...» � �. �����������), ������� �������� ������, � ��������� � ������� ����� ����������� ��������� ��������� ��������, � �����������, ���������������, ���������, ��������� �� ���� ����������. � ����������� �� ��������� ���� ������������ �������� ���������������� � ��� �������� ����.
3. ��������� ������������� �� ��������� �������������. ������� ���������������� ������, �������� � ����� ������ ����������� � ������ ���������� ������ ������� ���������� �������������. ��������� ����������� ���� �� ������ ����� ������� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ���������� �����, �� � ����� ���������� �������� �������������: �� ������, ��� ������� ������������� ��������� ����� � ���������, � ������� ������������, ��� �������� ��������� �����������, ����������, ��� �� ����������, �� ������, �� ������� ���� ������������� ���������� �������� ������������� � ����������� ������ ������������ � ������������.
� ���������� ������ ��������� ��� ����������� ��������, ������� �. �. ������� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������»: ������� ������� ��������� ����� � �� ���������� � ������� ����������, ������ ������ ������������ � ��. ������, ������, ��������� �������� � ��������� ��������� � �����������. ���, �� ���������� �����, ����� �� �������, ������������ ������ � �������, ���� ����� ��������������� ��������, ���, � ��������� � ������, ������ ���� ���������� ������ �����. ������ ������ �������� ����������� ������� ���� ����, ��� �� ������ �������������.
��� ������������� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ���������� ����� ����� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (������������) ���������, ����������� �� �������� ��������� � ����������� �����������. ������ �������� �������� �� � ������ ������������ �� �� ������������� ���������, � �������� ���������������, �������� ������������ � ������������, ������������ ���� ������� ������. �� ���� ���� ������ ��������� ������ ������������: ��� ���������� ���������� ������������� ����������� �� ������������ �����, � ����� ����������� ����������.
|