����� ������������� ������� «Linquietude» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»)
����� �������. ����������� � ���������������� ������. � 1935.
������� �� ����, �������� � �����, ����� ������������, ������.
19.
[Dis moi] Sais-tu, pourquoi cet inquiet tourment
De mon bonheur empoisonne l’ivresse?
Sais-tu pourquoi dans le plus doux moment
Mon oei[u]l distrait se voile de tristesse,
Pourquoi souvent a ta main qui la presse
Ma froide main répond negligeament?
Le sais-tu? Non? connais donc ma faiblesse,
Ris, tu le peux, de mes transports nouveaux!
Je suis jaloux, & jaloux sans rivaux.
Quand le présent � m’enivre de delices
Dans le passé je cherche des supplices.
Ton coeur, réponds sans nul déguisement
N’a-t-il battu que pour moi seulement?
Durant la nuit, à l’heure où tout someille,
Jamais dit-moi, les traits d’un autre amant
N’ont-ils [�����] troublé tes songes ni ta veille?
Le regard fixe et le sein oppressé
Te rappelant une image trop chère
N’as-tu jamais le soir près de ta mère
laissé tomber le travail commencé?
Tu me dis j’aime, & d’une voix si tendre!
Ce mot charmant à moi seul l’as-tu dit?
Que sais-je? un[e] autre avant moi l’entendit,
Un autre..... & bien je ne veux plus l’entendre.
Pardonne, helas! dans mon trouble fatal.
Je te parois injuste ingrat... mais j’aime
Ah! songe bien que pour l’Amour extrême
Un souvenir est encore un rival.
�������:
[�����] ������ �� ��, ������ ��� ����������� ����
��������� ��� ������� ��������?
������ �� ��, ������ � ����� ���������� ���������
��� ���������� ������ ���������� �������,
������ ����� ������� ����� ����
�������� �������� ��� �������� ����?
������ �� �� ���? ���? ����� �� ��� ��������,
������, �� ��� ������, ��� ���� ����� ������.
� ������, � ������ ��� ����������.
����� ��������� �������� ���� ������������,
� ������� ��� � �����.
���� ������, ������� ���� ������� �����������,
������ �� ���� ��� ������ ����?
� ������� ����, � ���, ����� ��� �������,
�������, ����� ���, ����� ������� �������������
�� ��������� ����� ���� � ������ ������?
� �������������� ��������, �� ���������� ������,
��������� ������� ������� �����,
������� �������, ���� ����� � �������,
�� ������ �� ������� ������?
�� �������� ��� �����, � ����� ������ �������!
��� �������� ����� ������ �� ��� �� ��������?
��� ���� �? ������ ������ ���� ��� ������,
������... ��� ��, � �� ���� ��� ������ �������.
������, ���, � ���� ������� ��������
� ������ ���� ��������������, �������������, �� � �����.
��, ������� ����������, ��� ��� ���������� �����
������������ � ���� ��������.
����������
��������, �� ����� ������ ������ in fo ��� �������� �����, ��������� � ���� (� 380), ���� �������� �� �������� �. �. �������������, ����������� ��� �� �������� �. �. ��������. ���� �� �������, �������� ���� ��������� � �������� 1820-� �����. ����� ��������� ������� ���������� �������. ���������� � ���������� �� ���� ��������� ����� �� ����. ������, ��� ������ �. �. �����������, ������������ ����� ����� ������������� Millevoye «L’inquiétude» (�������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»).
� ���������� ������� ������� �������«Oeuvres complètes de Millevoye, nouvelle édition, Bruxelles, MDCCCXXIII», ��� � ���� I, � ������ «Elégies», �� ���. 73�74, ���������� ��� �������������. ����� ������� ����� ��������� ������� �� ������ ����� �������, ������ ��, ���� ������, ������� ��� �����. ��� ���������� �����������, �� ������ �������������� ������ ����������: � ����� 7 ����� ����� «Non» � ������� «?» ������ ����� ���������; � ��. 14 � ������� la nuit ������ les nuits; � ��. 22 � ������� à moi seul ������ pour moi seul; � ��. 24 � ������� ����������: Un autre... et bien ������ Peut-être!.. Eh bien. ��� ��� �������� ���� ��������� ��������. �� �. ������������ �� ������� ��������� ������� �������� ����� ������������ ������ �� �������������� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ��� �������� �����», �� �������� ��� ����� �������� ���� � ���� �������� � � ���������� ������������� � ���� ���� ��������, ���������� � ������� �������.
����������� ������� �� ������� �� ��� ���������� � ������� («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������» ������� ���������� � �� 1902, XII, 603�604; «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� � ����������� ������» �. �������� � �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������� ����������», 1926). ���������, ��� � ���� ������� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ��� �������� �����» (������� ����� ��������� 11 ������ 1823 �.) ������, ������� � ������ � ���������� (4 ������) ����� ����������� ����������, ��� ����� � �������: «Millevoye �� ��, �� ��, �� ����� ������ � ������� �����������».