����������������
������� ����� ������������

�������. �������� � �������


 

�. �. �������

�������� � �������

������ ������� � ������. ���� ���, ������ �������, ������� ������������� ���, ������ �������� �������� �����, ������� ����� ������ ����� ������� �������� (�������� ���� ��� �� ��������� � ������������ �������� ������� ������, �������� �� ������� Blaise; ���� ���� � ������� ���� � ��������� ������) 1, �� ��� ������� ������� ������������� � ���� � ���� �����. ������� ������ ����� ����� ������� �� ���������� ���� � ������� ��������, �������, ������������ ����. �� ������ ������ ��������� ���� ��� ���� ������ �����, ��� ���������, ������� ������ ������ � ������ ��� ���������, ������ �����, ����������� ������� ����� �� ��������� �����, � ������, ����� ���������, � ������� ������ ����� ��������� �������������; ��� �� ����������, ��� ������ � ������� � ��������� ���������� �����������. ������� ��������� ���� � ������, �� �� ���� ������� � ������� ���������, ������� � ������ �� ������, �������������� ������������� ������� ��������. ��� ������ ������ ����������� �������� �������. ����� ������ �������� ���� ������ �������, �� 1811 ����. ������ ���, ��� ��� ����, ����; ������ ������� 2. �������������� �������. ��������� ��������� ����� � �� ��������� ���������� �������, ���������, �� ������ ����������� ��������� ������, ����� ����� ��������, �� ���, ������ <����>, �������, ������ ��� ������� ����� �������� ���� �����. �������� �������� �������, ��� ������� ���� �������: � ��� ����������� ������� �����, ������������ ���������, ��������, �, ����� ����, ������ ���� ����������� ������� �������� �����������. � ���� �� ��� ��� ����� ������� �����, ���� ���������� ���� �������, �������� �� �������� �����������. ��� ����� � ��������� �������� ���������� � �������, ������������ �� ��� �������, �������� ��, ����� ��� ����������� � ���� � ������, �, ����� ������, �� ����� ������������� ��������������. ����� ��������� ������ ������� � �������, ������� ��� ���� �����������, �� ������, ������ ������ ��� ��������� �, ��������, ������� �����, ��� ��� ������ ����� ���� �� ��-��������. ���, ����� ����, �������� ����������� ���� ����������� ����� ����� ����������� �������. ����� ������ ������� ��� � ���������. ������� ��� �� ����� ������, � ������ ����� � ���� ������ (��. ��������) � ���� �������; ����� ������� ���� �������, ���������� 1802 ����, ������� � 1807 ����. ������ ����� ���� � ������. ���� ������, ������� ������ � �������, ��� ��������, ����� �������, ������������ ��������; ��� ������ �����, ��� �������������; ������ ������� ���� � �������������� � ��������; ����� ����, � ������� ������ ��� ������� � ��������.

����� ��� ��������� ���������� �� �������� ���; ����� ���������� ����������� ������� ��� �������������, ������� � ����� ����� ���������� ����� ����� ������, �������, �������� ����, �������� ����� ����� ������� � ��.; ������ ������� ���� ����� �����. ��������� �������: ��������� ���������, ���� �� �������, �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ������?» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���, ���� ������������� ����������, ������; ��� ������», � ������� ������.

����� ����� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������», �� ������ ������� �����, �������� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ �� �������», ��������� ��������� ������� ��������� ��� � �������. ����� ���� ��� ���� ��������� �������. �� ���������� � ����������, ������� ���� ���������, ���� ��� ��������� � ������� ���� (������� �� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �� ����� ������, ���� ����, �� ��������), ��������� ��������� ��������� ����, � ��� ������ ���������� � ����� ���������, � ������� ���� ��������� ������, � � ��� ����������������, ����� ������� ������� �� ��. �� ���� �������� ������ ���������� �������� ����� �������������� � ��������� ���� «ï¿½ ח��». ��� � ���������� ��� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» 3. ����� ��������� ���� ��� ���� � �������, ��� ����� ���� ��������.

�� ����� ��������� �������� ������ �� ��� ��������� ������� (��� ���� ���� ��� ������ �����������) ����� ��� ���������� � ������. ������ ����� ��� ����� �����-�� ��������� � �������������� ����, � ������, ���������, ��� ��� ����� �� �� �����, ������� ��������� ����� ��� ���������; � ����� ��� ��������, ����� ����� ������ ��� ������������ ���������. ������ ����� ����� ������ ��������� ���� �������������� ��������� � ����� �� ������� �� ���.

������ ������� ��� � ��������� 4. ����� ��� ������ �� �����; �� ��� ������ � ��������� ����� ����������� �� �������� ��������, � ���������� ���� ��������� 5; ������������ ���� �� ���������, ����������, ��������. �������� � ��������� � �������, �������� � ����������, �� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������� ����������» 6. ����� � 182<6> ���� ����� �� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������». ������ ����� �� ����������� ������. ����, ����� �� ����� �������� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������� � �������������. �� ���� � ��������� (������������ ���� �� ���������, ����� ������ ������ �����, � ������� ����) ������ ������� ������������� � ���������. ����������� ���������� �������� ���; ������ ���� ������� ��� ������ ����� ������������ ��� ������������� «ï¿½ ����» � ���� ��� �������� �������� ��� ��������� ������, ��� ���� ����� ������� ������� ��� �������� ��������. ����� �� ��������� �������� ��� ����� ������ ������������.

� ������ ������� �� ���� ����� ���������� ��������� ������� �����������, � ������� �������� ���������� ��� ����� �������������� ������ ��������, � ��� �������� ���������, ��������������� ������������ ���������, ���� �������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». ����������� � ����� �������� ����������, ������ ������ ���������� ������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������», ������� ������ ��� ��������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», �������� ������ �� ������ � � �������, �������� �� ����������� ��������, �� �������� �� ����� ����� 7 . ������ ����� ����� ������ � �����; ����� ������, �� ��������� � ������ ���������� ����� ������ ������, ������� �������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» �� ��� ��� ������� � ���.

������ ����� ����� ����� �� ����� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» � ��� �������� ������� ��� ������ ��� �����������. ������ ������������ ��������� � ���: ����� ����������� ������ � ������� ������� �������� � ����, ������ ���� ��������� �� ����, �������� �� ���� ��������� � ������������� � ������������ � ��������� ����� ���������. ��� � ���� �������� ����, ��� <��> ������� ������. ���������, �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������», ��������� ��� �������� ��� ��� �����, ����� ����� ����� ����� ������� �.������ 8. ����� ������� �������������� �������� �«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������». ������ ��� �������, ��� ������� ������ ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������», ��� ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», � ��� ����� ����� �� �������������: 9 ��� ���� �� � ���� ������������� ������. �������� (��� ����� ���� � �������) �� �� ����� � ����������, � �� ����������� ������ ��������, ������������ ����, �� ������� ��� ���������. ��-��������� �������� �� ������� �����, � �. -����������, � ����� ����������10.

������ �������� �� �������, �� �������� �� ������ ���, ������ ��� ������ ������, � ������ �� � ��� ��� ����������� �����������.

� ��������� ������ ��� ����������, ��������� � ����� �������� � �����: ����� � �������� ���������� �� ���� ���������� �� ����������� � ������-������ ����, � ����� ��� ��� �������� ��������� ������� ��� ����� ����, ���� �������� ��� ������. ��������������� <���> ���� ������, ��� ������ ��� ���-���� ��������, ����� �������� �������. ���� ������� ������� �� ����� ������������, ����� �� ��� �������� � ������� � ��������� � ����� ����� ���������� ������ �� �� ������������ ��������.

��������� ������� ������� ���� �������� � ������� ����� ����� ������� ������. ��� ������������ ����� ��� ��� ������ ���� � �������� ������ �������; �� �������� �� �������� �� ��, ��� ��� ���, �������� ����� ������������, ����� ��������� �� ��������� �� ���11. �� ��������� �� ���������� ����������� �� ��, ��� ��� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��������, ���� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������� ���� ������ ����. �������, ������� ������� ��� �� �����, ���� �������� ������� �� �������; ��������� ������ � ���� ��� ������, ��� �������� ����� ��������; ������ �� ��������, ����� ���� ������������ ����������� �������. ������� ��� ������� ����� �����, ���� � ������������ ����� ������ � ������ ��������� ������� ������ �����, ��� ��� ��� ����������� ������ ����� �� ��� ��� �������� ��������12. ������ ���������� � �������� ������, �� ������� ����� ������������ ������ � ������, ������� ������� � ����� �������� �����, �������� �������������� �������, �� ������� �� ���, ����� � ��� �������� �� ������ ��� � ������� ���-������ �������� � ������� �����. � ������� ������� ���������� ������ ������������ �������� �����������. �� ����� �� ��� �������� � ������� � ��������, ����� ��������. � ������ �� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �����» �, ������, � ������� ������: «ï¿½ ������ ��� �� ������ �������»13.

����� �������, ������ �� ������� � 1829 ����, ��� � ����������, ������ ��������� ��� ��������� ����� �������������, � ��� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ������� �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ������, ��� �� ����� �� ��� � �������� ������ � ������ ���������, �� �� �������� ��� ������� �� ��������14.

����� ���� ��� ������� ����� ������� ������ 1836 ����; �� �������������� � ��������, � ��������� ��������. � ��� ��������� �� ������� ��������, ��� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� �������», � ������ ����� ������ ���� ���������� ������ ����15. ��������� �������� ���� � ���� ��������; �� ������ �� ����������� ����� ������� �����16. ������ ��� ��� ������������ ����: ����������� ��� ������� ���, ��� �� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» �� ��������� �������� ���������.

����������

  • ������ �������� ������� (1804�1864) � ����, ������, �������, ���� �� ������� ���������� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ������������ ������� ������� ����� ���������������. �������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». ������ ����� �������� ��� �������������� � ���������� ��������� ������� � ��������� � ���������� �����. �� ���������� ����� ������� � ������� � ������������� ��������, � ��������� � ���������� (� ������, �������, ���������). ������ ��� ������� �� ����; ������������ ��������� �������� �� ������ ���������� ���� ����� �������, ������� �� �������� �� �� �������������� ����������-������������ ������, �� �� ������������ ���������������� ��������; �� ���������� � ��������� �� ������ ������������ ������� � ����������� ��������� � ����������-���������������� ��������� ��� ����������� ��������. � ���� �������, �������� ������ �� �� ���� ������������� ����������� ������� �������, �� ����������� � ��� ��������������� � ����������� ������, ������� �� ���� � ������ �������, ����������� � ������� �������� ������� ��� (��.: �. �������. ������ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � � ��.: �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �������������. �., 1939, �. V�XXXII). ������������ �������� � �������, �������������� ����� ��������� ������������ ���������, �� �������� �������-������ ������ ������� ���� �� ������� ���������; � �� ����������, ������, ������� ������ �������� ����� ����������� ������ �������, ����������� � ��������� ���������� � ������������ �����. ��������� ��������, ���������� ��������� �� ������ ������������, ����������� � ����� ������ ������ � ���� ���������� (� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �����» � ������ ���������� � ��.).

    ������� �������� �������� ���� �������� � 1850�1851 �����, ��-��������, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��������������� �� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ��������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½».

    ����� � ������� ������ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� � �������» ������������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������», 1893, � 4, �. 611�625; � 5, �. 5�25; ������������ � �����: �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ������. ���., 1899. ���������� ������������ ��������� ���� ��������. �������� � ����, �. 244, ��. 17, � 46.

  • 1 ��� ��������, ����������� ����������, ���� ���������� ���������. ����� �� ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ��� ��� � 1838 ï¿½. � ��������� �������� ���� �� ����; ����� ���� � ������ �������� �������������� ������� (��, �. 58, �. 350).

  • 2 ����������: ���� ������� �������; ����� ��� �������. ��.: ����. ���., �. I. �. 39.

  • 3 ��� �������� �������� � ��������� ������ ��������, ������� � 1855 ï¿½. ��������� � �������� � ������� �� ���������, �� ������������ � ��� � ������ �������������� ������ � ������� (�. �. ������. ������. ���., 1899, �. 328). ����������� ������� �������� �������� ��������, ��������, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��. (��.: ��������, �. 212). ��. �. 1, �. 204 ����. ���. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������» ����� �� ������ ��� ����� ������� �������.

    «ï¿½ �<�����>��» («ï¿½ ������, ��� � ����� ������� ������� ���...») � ������� � ��, 1821, � 35, �. 82�84. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» ����� �� � ����������, � � �������� 9 ��� 1823 ï¿½.

  • 4 � 1841 ï¿½. ������� �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ��������� �������, � �� ����� ��������� ����� ������������� <...> �� ��� ������ �����, ��� �� ���� ���������, �� ���� ����� ������ �������� ������������ �� ������ �����, ��� � ������� � ��������� ���� ���� �������� ����� �����������... ����� �� ������ ������� � ��� �� ���������������� ������� ��� ���������» (�����., 1841, �. 1, ��. 2, �. 522).

  • 5 ��. �. 11�13 ����. ���.

  • 6 ��. �. 59�60 ����. ���. ����� ��. �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� ���������» ����� ����� �����, � 1836 ï¿½. � ����� �� ���� ������� �� ������� (������ IV, �. 310).

  • 7 ����������� �������� ����� ������������ � � ���� ������� ������������ ������. � ������������ ��������� ������� � ��������������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��. �. 455 ����. ���. ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �����» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½») �������� ��� ����� � ���������������. � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������» ������ �������� ��������� ������ � �������������, ��. �. 466�467 ���� ���.

  • 8 ����������� ������� I �����������«ï¿½ ������ ���������» «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» «ï¿½ ������������ ������� ��� ����� ��������� ������� �����» ���� �������� ������� ������������ � ������ �� 14 ������� 1826 ï¿½. (XIII, 313); ������ ������� 3 ������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��� � �� � ����� ��� ���������� ���� ������� ����������» (XIII, 317).

  • 9 ��. ������� ��������, �. 17 ����. ���. �� ������������� ��������, ������ ��� � 182� ï¿½. �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», � ����� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���», «ï¿½ ������� ����� �� ����������� ��� ����������� �� ������� �������, ��������� ���� ���������» (�����., 1841, �. V, � 9, �. 245).

  • 10 ������ ������ ������� ���������� ������ � 182� ï¿½. �������� ���������� �������� �������� ��� ����, �������������, ���� ����������� ������� 1821 ï¿½. � ������� ������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½: ������ ���� ��������� ������, ��� ��� � 1825 ï¿½. ������ ����� � ���������� ��������. ��.: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������� ��������». �.��., 1965, �. 165 � ��. (������ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½). �������� ������ ������ ������ �����; �������� ���������� ���������� � ���� ��� ���� ���� ������� ����� �-�� �� ����� «ï¿½ ��������», ������� � ����������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ��. (��.: �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���� � ������� ����������. �.��., 1937, �. 133). ����������, ������, ������������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��� � 1831 ï¿½. ������ ���� � ����. ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � ��������� (�. �. ���������. ������ ���������� ������� �� ������ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ������� ������ ��������� (���), ���. 33. �., 1972, �. 284).

  • 11 ��. ������ ������� �������� 19 ������� 1828 ï¿½. (XIV, 5) �������� ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������������, 1828 (XI, 74).

  • 12 ������ ������ �������� ��������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����, ������ ������������� ����� ���������� �� ���� �������� ������, �� ���� ������� ������������» («ï¿½ �������� �����...», 1830; XI, 180). � �������� �������� ��������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (��, 1825, � 2) � ��� ������� (��, 1828, � 1, ����� �� � ����� � �����������). � 1837 ï¿½. ������� ����� � �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ��� ���� ���-�� ������, �����������. ��� �������� � ��� ���� �� ������������� �����������: ����� � ����� �� ����� � ������ ������� ������ ������ �����» (��, 1837, � 6, ��. I, �. 313). ���������, ��� ������� ��� ��������� ��������� �������, � ����� ������.

  • 13 �� �� ������� ����� �� ������«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����»: «ï¿½ ������� ������ ���� �� �� ����������� ����������� ����� ��������� � ����� �� �� �����, ����� � �������� ���������� ���������� ��� � ������� ��� ������, � ����������� ������������ ����������, ��������» (�����., 1841, �. V, � 9, 264). ������� �������� � ������� � ������ ���������� ������������ ����������� � ���������� ������������� ��� ��������� � ������ (��. �. I, �. 131 ����. ���., � ����� �. 49 ����. ���.) � �������������� ������� ������� � ���������� ����� 25 ������ 1829 �, � ����������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �������» (XIV, 38). � ���� ����� ������ ��������� ������������ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������� ������� � ���� ������: «ï¿½ï¿½ ���� ������� ������� ������� �������� ���� ���� � ������ ������� ������ �������� �����; ��� ������ ����� ��� ����� ���� ����������� ������� ������ ����� ���������� �������. ������ ���� ���� ������� ���� ������� � ������ ���, ��� �� ����� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������». �� ��� ���� � ���������� �� ������ ������: �����, ���������� ������ ������� ����� ���������� �����������, �������������� �������. ������ ��������� �� ���� � �������� �����. ��� ������� �������, �������� ��������. � ����� ������. ����� �, �� �������, ����������� ������ (���� ����� ����� ���� �������) � �����, ������ ����� ������� ��-��� ���� �������� �������, � ����� ���� � ����� �������� �� ���. �������� ������� ����� � ��������, � ����������� ���, ������ �������� ������ �� �����, �������� � ������ ����� �������, � ���, ��������, ����� ������� �� ��� � �������: «Mauvais sujet que vous êtes, Alexandre, d’avoir représenté de la sorte le roche» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ��������, ���������, � ��� �� ���������� �����»). � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», 1880, � 158.

  • 14 ��� ������������� ��������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������», 1829, �. I.

  • 15 ��. ������������� � ����� ������� � �����������, �. 251�252. � 1843 ï¿½. ������� �����, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� �������» ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ������ �� ����� ��������» (�����., 1843, �. 3, � 5, �. 237), ��. �����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� �����������, ��������������� �������. ��������� ������ ��. ��������...», �. I, �. 2, �., 1848, �. 259�260, 310�311, 322�323.

  • 16 �� ���� ������ �������� �������� �������� ����� ������� ����������� ������������ � ������ ������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (����� ����. ��-�� �� 1864 ï¿½., �. 4�5).